| Adobe presenta proyecto de colaboración para traducción de contenidos de Adobe TV |
| Escrito por Redacción OyN |
| Martes, 01 de Febrero de 2011 17:27 |
Los episodios de entrenamiento, consejos de los especialistas e información acerca de los productos y servicios Adobe serán traducidos por voluntarios en todos los idiomas.
El proyecto Community Translation de Adobe TV pretende ofrecer el contenido de Adobe TV en diversos idiomas gracias a las traducciones de voluntarios de la comunidad.Ahora mismo existen 36 episodios publicados en más de 25 idiomas, y con el anuncio público de este proyecto de colaboración de traducciones se espera que cada día se publiquen más episodios según los aportes de la comunidad. Estos son los episodios existentes en español por los momentos. Es posible convertirse en traductor voluntario de Adobe. Y para ello, solo es necesario tener muy buen inglés además del conocimiento del idioma en que se va a traducir. Adobe TV además pone a disposición de los voluntarios una serie de herramientas intuitivas que hacen más fácil la colaboración. Para postularse como traductor voluntario, es necesario llenar el formulario online de Adobe TV para que Adobe pueda calificar al nuevo traductor. Una vez aprobado por Adobe, el traductor puede escoger el material a traducir. Más información acerca de cómo convertirse en traductor voluntario, aquí |
EE.UU. anuncia paquete de seguridad de US$1.000 millones para Colombia tras la investidura de AbelarBOGOTÁ / WASHINGTON — Con motivo de la toma de posesión del presidente colombiano Abelardo de la Espriella este 7 de agosto, el Departamento de Estado de los Estados Unidos informó la intención de oto... |
Emirates y Uber concentran el 98% de las suplantaciones digitales en el sector transporteLas soluciones de la firma de ciberseguridad Kaspersky registraron cerca de 262.000 intentos de ataque basados en la suplantación de marcas de transporte, |
Banesco destinará un bolívar por cada pago en sus puntos de venta para atender a afectados por terreBanesco extendió durante el mes de agosto su campaña “Transacciones con propósito”, una iniciativa de recaudación de fondos destinada a apoyar a las víctimas de los recientes terremotos |
Siembran 930 árboles en la cuenca del Cataniapo para proteger el agua de Puerto AyacuchoEn el marco del Día Internacional del Guardaparque (31 de julio), cerca de 90 guardaparques, técnicos y miembros de comunidades locales establecieron un arboreto de 2,3 hectáreas. |
Exdiputado Luis Barragán pide excluir el Esequibo de eventuales negociaciones para una transiciónReconocido por la persistente defensa de la reclamación venezolana sobre el Esequibo como diputado a la Asamblea Nacional, electo en 2010 y reelecto en 2015, |
Cuando en el Palacio de Miraflores se hacían eventosErase una vez cuando en el Palacio de Miraflores se realizaban espectáculos artísticos, aunque parece imposible, el recinto presidencial fue un centro de desarrollo del entretenimiento |
Sobre la eficaciaUn texto de François Jullien resulta especialmente interesante para analizar la acción del liderazgo en momento de crisis histórica e irresolución. |
Comunistas de micrófono, capitalistas de maletínLa retórica antiimperialista en Venezuela ha dejado de ser una postura ideológica para consolidarse como el negocio más lucrativo de sus promotores. |
Desde Platón a la IA: Una historia muy mal contadaEl Dr. Rodolfo J. Méndez propone desmitificar la historia de la ciencia al demostrar que nuestro avance tecnológico no surgió de un vacío medieval, sino de una rica tradición grecocristiana que conceb... |
Como si fuera bicarbonato de sodioEs bien sabido que el popular compuesto químico denominado bicarbonato de sodio tiene infinidad de usos. |
Siganos en