| Adobe presenta proyecto de colaboración para traducción de contenidos de Adobe TV |
| Escrito por Redacción OyN |
| Martes, 01 de Febrero de 2011 17:27 |
Los episodios de entrenamiento, consejos de los especialistas e información acerca de los productos y servicios Adobe serán traducidos por voluntarios en todos los idiomas.
El proyecto Community Translation de Adobe TV pretende ofrecer el contenido de Adobe TV en diversos idiomas gracias a las traducciones de voluntarios de la comunidad.Ahora mismo existen 36 episodios publicados en más de 25 idiomas, y con el anuncio público de este proyecto de colaboración de traducciones se espera que cada día se publiquen más episodios según los aportes de la comunidad. Estos son los episodios existentes en español por los momentos. Es posible convertirse en traductor voluntario de Adobe. Y para ello, solo es necesario tener muy buen inglés además del conocimiento del idioma en que se va a traducir. Adobe TV además pone a disposición de los voluntarios una serie de herramientas intuitivas que hacen más fácil la colaboración. Para postularse como traductor voluntario, es necesario llenar el formulario online de Adobe TV para que Adobe pueda calificar al nuevo traductor. Una vez aprobado por Adobe, el traductor puede escoger el material a traducir. Más información acerca de cómo convertirse en traductor voluntario, aquí |
De la banca al aula: Gerentes de Mercantil impulsan la transformación escolar en el paísEn un esfuerzo por transformar la calidad educativa desde su base gerencial, Mercantil ha puesto en marcha un ambicioso programa de formación para directores de escuelas. |
Pulso Digital: 23 al 28 de marzoVenezuela acelera su transformación digital con el crédito inmediato de Credix, el despliegue de 5G de Digitel y fibra óptica de Cantv, mientras Samsung democratiza la IA. |
Sinergia Fintech-Telecom: el despliegue de Credix en VenezuelaEl ecosistema financiero venezolano atraviesa una transformación marcada por la digitalización y la búsqueda de alternativas ante la contracción del crédito bancario tradicional. |
Cafe y cacao venezolano a Europa: el reto de la nueva norma de deforestaciónLa Unión Europea (UE) en Venezuela invita al seminario online "Ruta del Café y el Cacao Venezolano al Mercado Europeo". |
El "Efecto 2027" de SAP: Daycohost se consolida como la solución de continuidad para el mercado veneEl cronómetro hacia el año 2027 ha comenzado a dictar la agenda de los departamentos de tecnología en Venezuela. |
Una solicitud que les garantiza hambre y miseria a los trabajadores venezolanosEn palabras de Jorge Roig, empresario y vocero de Fedecamaras, no es posible aumentar significativamente el salario en Venezuela mientras se mantenga el actual sistema de recálculo de prestaciones soc... |
Economía sin institucionesPersisten en el país dos dimensiones que marcan la vida cotidiana: una economía que condiciona la supervivencia diaria y una política que, aunque estructural, es percibida como distante por buena part... |
Indexan costo del pasaje del transporte públicoEl costo del pasaje del transporte público en el municipio Sucre del estado Miranda ha sido indexado a la tasa del dólar, según han informado algunos consejos comunales |
BrujasEste artículo conecta la persecución inquisitorial con la cultura de la cancelación moderna, donde el algoritmo sustituye al dogma en una búsqueda inagotable de purificación social. |
Persiste la misma pregunta¿Y qué va a pasar?, es la pregunta habitual y angustiosa que hacen la mayoría de los venezolanos, |
Siganos en